فهم اخلاقیِ پروتستانی و روحِ «بیدار شده»

هیچ توافقی بر سر معنی واژۀ «woke» وجود ندارد. این اصطلاحی آمریکایی است که معنیِ واژگانی آن «بیدار شده» است و به کسانی گفته می شود که با توجه به نابرابری های نژادی و اجتماعی سیاسی شده اند. چالشهای نظری دامن زده شده در این باره، نقشِ آزمونِ رسمیِ بیداری اخلاقی و روحانی را بردوش دارند. چنین است که زبان شناس آمریکایی جان مک ورتر (John McWorther) این انجیلی های ضدِ نژادپرستی را «برگزیدگان» نام داده است. وی می نویسد این برگزیدگان «خودشان را چنان گزینش شدگانی می دانند (…) [که] چیزهایی دریافته اند که بیشینۀ مردم نمی دانند»(۱) . فهمِ وُکیسم (wokisme) چونان پدیده (…)

–
2023/09