۱۴۰۲-۰۸-۱۸

تکلیفِ شرافت روزا لوکزامبورگ ترجمه‌ی عباس شهرابی فراهانی[1] ۱۴/۰۷/۱۳۹۴ مقدمه‌ی ویراستارِ انگلیسی: در سپتامبر ۱۹۱۸، جبهه‌ی غربی آلمان فروپاشید و به دنبال آن، موج جدیدی از اعتصابات شکل گرفت. پایان …

زن‌‌-کارگر: ستم‌های مضاعف، ستم‌های متقاطع سبا معمار دیدگاه تصاعدی به ستم ما را به خطا می‌برد، ما را به راه‌حل‌های سهل و آسانی رهنمود می‌کند که گویی با کم کردن …

بحران در اسراییل و مقاومت فلسطین گفت‌وگو با توفیق حداد ترجمه‌ی: ناصر پیشرو نقدمِی 19, 2021 توضیح مترجم: مصاحبه‌ی آنه الکساندر با توفیق حداد نویسنده و روزنامه‌نگار فلسطینی در شرایط …

تونی کلیف ترجمه‌ی هوشنگ سپهر در بهار سال ۱۹۸۲، اسرائیل کشور لبنان را مورد تهاجم نظامی قرار داد و به کشتار وحشیانه‌ی مردم لبنان و پناهندگان فلسطینی در آن کشور …

بیژن هدایت آن‌چه در برابر چشمان ناباور ما تصویر می‌شود، و روز از پی روز با سبُعیتی بیش‌تر تکرار می‌گردد، بربریت است! غیرقابل تصور، غیرقابل فهم، چون یک ژانر هول‌انگیز …

«دولت محصول و تجلی آشتی ناپذيری تضادهای طبقاتی است. دولت در آن جا، در آن زمان و در حدودی پديد می آيد که تضادهای طبقاتی در آن جا، آن زمان …

– سریال ادامه دار تجمع کارگران شرکت بهره‌برداری نفت و گاز آغاجاری در اعتراض به تعیین سقف حقوق، نحوه‌ی کسر غیرقانونی مالیات و محدودیت 30 ساله‌ی سنوات بازنشستگی علیرغم سنوات …